lunedì 14 ottobre 2013

La fine di un viaggio è solo l'inizio di un altro

Questo post è per mia madre, angelo tra gli angeli, è sempre con me.
Il 16.Ottobre sono cinque anni, volati, ma ancorati da mille ricordi e momenti indimenticabili trascorsi insieme.



La mente soppesa e misura,
ma è lo spirito che giunge al cuore della vita
e ne abbraccia il segreto;
e il seme dello spirito è immortale.
Il vento puo' soffiare e placarsi,
e il mare fluire e rifluire:
ma il cuore della vita
è sfera immobile e serena,
e in quel punto rifulge
una stella che è fissa in eterno.
  
Per sempre me ne andrò per questi lidi,
Tra la sabbia e la schiuma del mare.
L’alta marea cancellerà le mie impronte,
e il vento disperderà la schiuma.
Ma il mare e la spiaggia dureranno
in eterno.
Kahlil Gibran Sabbia e schiuma

Il mare spesso parla con parole lontane, dice cose che nessuno sa. Soltanto quelli che conoscono l’amore possono apprendere la lezione dalle onde, che hanno il movimento del cuore.
Romano Battaglia, Una Rosa dal mare

Non abbiamo bisogno della magia per cambiare il mondo: abbiamo già dentro di noi tutto il potere di cui abbiamo bisogno, abbiamo il potere di immaginare le cose migliori di quelle che sono.
Joanne K.Rowling

Quale pensiero meglio di un breve filmato (non pensavo di riuscirci), con la melodia che l'ha accompagnata verso la pace eterna.

La fine di un viaggio è solo l'inizio di un altro.
L'Amore è una seconda vita, cresce nell'anima, 
scorre nelle vene e risuona in ogni battito.

Quando non sarai più parte di me
ritaglierò dal tuo ricordo tante piccole stelline,
allora il cielo sarà così bello
che tutto il mondo si innamorerà della notte.


Wenn dir jemand erzaehlt, dass die Seele mit dem Koerper zusammen vergeht, und dass das, was einmal tot ist, niemals wiederkommt, so sage ihm: Die Blume geht zugrunde, aber der Same bleibt zurueck und liegt vor uns, geheimnisvoll, wie die Ewigkeit des Lebens.

Alles, was schoen ist, bleibt schoen, auch wenn es welkt.
Und unsere Liebe bleibt Liebe, auch wenn wir sterben. 

Mit dem Tod eines lieben Menschen verliert man vieles, niemals aber die gemeinsam verbrachte schoene Zeit; es ist wie das Zurueckgeben einer Kostbarkeit, die uns Gott unverdient lange geliehen hat.

Erinnerung ist der Schatz unseres Herzens. Die Bande der Liebe werden mit dem Tod nicht durchschnitten.

Und immer, wenn wir von dir sprechen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Herzen 
und halten uns fest umfangen, so als waerst du nie gegangen. 



4 commenti:

  1. le foto della tua famiglia sono veramente belle poi anche le foto dei paesaggi poi vieni bene in foto

    RispondiElimina
  2. Sono contenta che ti piace il mio blog, cara Stefania.
    Questo amore ...che fa girare il mondo!

    RispondiElimina
  3. Risposte
    1. Grazie cara Tiziana, è bello avere ricordi così incancellabili!

      Elimina